LANGUAGE COACHING
Mutig führen.
Mutig sprechen.
Sprachcoaching Deutsch & Englisch und interkulturelles Training, online aus Wien.
Im Sprachcoaching machen wir aus dem, was du schon kannst, eine Sprache, die wirkt: im Meeting, in Verhandlungen, auf der Bühne, beim Studium und im Alltag.
Wissen → Können → Erfolg
Online · Deutsch, Englisch, und Portugiesisch für Fachsprache, Beruf und Alltag
20+
Jahre Leben und Arbeiten in Europa
MA Angewandte Sprachwissenschaft · BA Kommunikationswissenschaft · Cambridge CELTA · ÖSD-Prüferin
Universität Wien · Eötvös-Loránd-Universität Budapest · Durham University · Universidade do Porto · Universidade Federal da Bahia
18+
Jahre Menschen ausgebildet, auf 4 Kontinenten
3
Sprachen: Deutsch, Englisch und Portugiesisch
5.000+
Stunden Sprachtraining und Sprachcoaching
Sprache · Kultur · Business
Deine Brücke zwischen Europa und Brasilien.
Mit über 20 Jahre in Europa und vielen Jahre in Brasilien (Bahia, Rio und Pernambucco) kenne ich beide Welten von innen: wie man verhandelt, wie Vertrauen entsteht und was zwischen den Zeilen gesagt wird.
Diese Erfahrung fließt in jedes Sprachcoaching ein. So lernst du nicht nur eine Sprache, sondern auch, wie du in einer anderen Kultur genau das bekommst, was du möchtest.
Deutsch und Englisch für deinen Erfolg
01
Englisch für Führung, Beruf und Studium
Auf Englisch führen, präsentieren, verhandeln und schwierige Gespräche führen, auch akademisches Englisch fürs Studium.
Mit viel lebensechter Kommunikation. Auf Wunsch, Erklärungen auf Deutsch, Englisch oder Portugiesisch.
02
Deutsch für Führung, Beruf und Studium
Auf Deutsch führen, präsentieren, verhandeln und schwierige Gespräche führen, auch akademisches Englisch fürs Studium.
Mit viel lebensechter Kommunikation. Auf Wunsch, Erklärungen auf Deutsch, Englisch oder Portugiesisch.
03
Firmentrainings & Tourismus
Deutsch und Englisch maßgeschneidert im 1:1 oder für Teams, mit Bedarfsanalyse, Einstufung, Kursdesign und Fortschrittsgesprächen.
Mit Erfahrung in Banken, Hotels, Pflege, Technik und Musik, besonders für Betriebe, die internationale Gäste empfangen. Yes you can!
04
Business zwischen Europa und Brasilien
Sprachliche und interkulturelle Vorbereitung auf Verhandlungen, Projekte, Meetings und Messen, in beide Richtungen: für Europäer:innen, die mit Brasilien arbeiten, und für Brasilianer:innen, die mit Europa arbeiten. Auf Wunsch mit Portugiesisch für den Einstieg.
05
Leben in Österreich und Brasilien
Praktisches und persönliches Mentoring für alle, die in Österreich oder Brasilien leben und arbeiten wollen: Sprache, Alltag, Kultur und die ungeschriebenen Regeln. Ich habe dafür schon Fachkräfte und Künstler:innen vorbereitet.
06
Vorbereitung für international anerkannte Sprachprüfungen
Als erfahrene Prüferin weiß ich, worauf es ankommt: Modelltest, Bewertung nach den offiziellen Kriterien und gezieltes Training, inklusive Prüfungsstrategie gegen Nervosität. Beste Resultate für ÖSD, TestDaF, Gothe Zertifikat, IELTS, und TOEFL.
So läuft dein Sprachcoaching ab
01 Erstgespräch
02 Einstufung
03 Dein Plan
04 Training
05 Fortschritt
Kostenlos, 20 Minuten, per Video oder Telefon. Wir klären dein Ziel und ob wir gut zusammenpassen.
Ich schätze dein Niveau kostenlos ein. Für die Prüfungs-vorbereitung startest du mit einem Modelltest.
Wir legen deine Ziele fest und wählen passende Materialien, auf Wunsch mit Lernstrategie-Coaching.
Online per Google Meet. Du sprichst viel, ich gebe dir hilfreiches Feedback.
Nach jedem Zyklus schauen wir gemeinsam auf deine Fortschritte, auf Wunsch mit Test und Zertifikat.
So arbeite ich: kommunikativ und praxisnah
Kommunikativ im echten Leben
Training und Coaching
Du sprichst von der ersten Minute an, in Situationen aus deinem echten Leben: Geschäfte, Meeting, Verhandlung, Behördenweg, Small/Deeptalk. Grammatik und Wortschatz kommen genau dann, wenn du sie brauchst.
Du lernst und trainierst hier nicht nur Sprache, sondern erreichst gleichzeitig persönliche Ziele und beruflichen Anforderungen um in konkreten Situationen zu brillieren.
Embodied für starke Wirkung
Sprache sitzt nicht nur im Kopf. Wir arbeiten mit Haltung, Körper, Atem, Stimme und Präsenz, damit du auch unter Druck frei sprichst. Wissen sitzt im Kopf, Können sitzt im Körper.
Erklärungen in deiner Sprache
Kompakt und auf den Punkt, auf Deutsch, Englisch oder Portugiesisch.
So meisterst du Grammatik, Aussprache und Kultur schneller.
Englisch und Deutsch als Lingua Franca
Späte Termine bis 23.00 Uhr
Du musst nicht wie ein Native Speaker klingen. Ziel ist, international verstanden zu werden und zu wirken, auf deine einzigartige Weise.
Genau dazu habe ich an der Universität Wien geforscht (Papers).
Wiener Zeit. Damit das Training auch nach einem langen Arbeitstag Platz hat. Und weil Müdigkeit kreativ macht.
Erfahrungen mit Sprachcoaching
„Dank Astrid habe ich genau die Aspekte der deutschen Sprache gelernt, die mir wichtig waren. Heute beherrsche ich, was noch vor wenigen Monaten eine große Herausforderung war.“
Marine Pigneur
Doktorandin, Frankreich
„Dass Astrid Portugiesisch spricht, ist zusammen mit ihrem didaktischen Können wunderbar. Sie hat uns auch geholfen, uns in der österreichischen Gesellschaft zurechtzufinden. Sie ist die beste Sprachcoach, die wir je hatten.“
Roberta Karin Jardim Lima Carvalho
Künstlerin, Natal, Brasilien
„Die Sitzungen mit Astrid waren großartig. Da mir beim Sprachenlernen das eigene Sprechen besonders wichtig ist, war der hohe Rede- und Koversationsanteil ideal. Die Atmosphäre war stets sehr freundlich und ermutigend.“
Jakub Ciemięga
Akademiker, Polen
„Obwohl ich vorher schon andere Deutschkurse besucht hatte, konnte ich bei Astrid viele Fragen klären und mein Wissen stark erweitern. Das liegt an Astrids Methode, ihrem Portugiesisch und ihrer Liebe zu Menschen und zu ihrem Beruf.“
Antonio de Padua Carvalho de Almeida
Musiker, Natal, Brasilien
„Astrid hat mich immer ermutigt zu sprechen, und ich konnte das Gelernte sofort anwenden. Es ist nicht leicht, eine Atmosphäre zu schaffen, in der man sich wohlfühlt und nicht bewertet wird. Mit Astrid hat das sehr gut funktioniert.“
Matteo Rossi Reich
AI Spezialist, Italien
„Ich werde bei Prüfungen sehr nervös und hatte oft Blackouts. Mit Astrids Prüfungsstrategie-Coaching konnte ich meine Nerven beruhigen und die ÖSD-Prüfungen von A1 bis B2 mit sehr guten Ergebnissen bestehen. Heute bin ich österreichischer Staatsbürger und leben und arbeite in Wien.“
Luiz Carlos de Albuquerque
Pflegekraft im Gesundheisbereich, Recife, Brasilien
Einstufung und Trainingsplan
Wir starten mit einer kostenlosen Einstufung und legen gemeinsam Ziele, Materialien und Rhythmus fest.
Sprachcoaching: Angebote und Preise
Gut zu wissen
Kostenloses Erstgespräch und Einstufung · Endpreise, Kleinunternehmerin, keine Umsatzsteuer · Pakete 6 Monate gültig · Bezahlung vorab per Überweisung, Pakete auf Wunsch in Raten · Online per Google Meet · Späte Termine bis 23.00 Uhr Wiener Zeit · Absage bis 24 Stunden vorher kostenlos · Business-Vorbereitung, Mentoring und Firmentrainings: Angebot nach dem Erstgespräch.
Was in den Paketen dabei ist
Hausübung mit Feedback
Damit du zwischen den Sessions dranbleibst und schnell Feedback bekommst.
Fortschrittstest und Zertifikat
Im 10er-Paket: Für Fortschritte, die du auch nachweisen kannst.
Lernstrategie-Coaching
Wir finden heraus, wie du am besten lernst, und bauen dir ein Lernsystem, das zu dir passt.
Du möchtest, dass
deine Sprache wirkt?
Erzähl mir, was du erreichen möchtest: ein Meeting auf Englisch, das sitzt, Deutsch für deinen Alltag, eine bestandene Prüfung oder dein nächster Geschäftsschritt zwischen Europa und Brasilien?
Im kostenlosen Erstgespräch finden wir deinen Weg.
20 Minuten, per Video oder Telefon.
astridvollinger@gmail.com · +43 650 3457240 (auch WhatsApp)